Hollllla!Sorry I haven't emailed in a while! Lots of craziness going on these past few weeks. We have been teachin' and preachin' like always. Trying to find some Hispanics that we can teach. I have a few cool stories I want to share though!
Spanish and English are so interesting. I feel like with English we have sooooo much for freedom of expression. Like, we can make up words or use them in so many different ways. I'm glad I know English. But Spanish is so simple in the way they phrase things. For example, in English we have like 10 different words for something that stinks -- smelly, stinky, nasty, disgusting, blahhhhh. But in spanish it's just "oile feo" which translates to "it smells bad." There are no words for nasty or smelly.... haha. It's very simple. It's just fun to observe the differences in Spanish in English. English-speakers, we complicate things. I try so hard to translate directly into Spanish and find out that there is no word in Spanish for the one I have in English. Hard to explain. Woooooo for different languages!